A terror sajnos mindennapjaink terhes része lett. Nekünk itt Kassán – szerencsénkre – élesben ezt a szörnyűséget még nem kellett megtapasztalnunk, de már az is nyomasztólag hat a békés emberekere, hogy például karácsonykor a mi városunk Fő utcája két végére is védő betontorlaszokat helyeznek ki, nehogy gépkocsival egy terrorista az ünnepi vásárló tömeg közé hajtson a robbantásra kész pokolgéppel megrakott gépkocsijával. A német kortárs író, Ferdinand von Schirach a terror témát egy olyan ötlet alapján tette színre vihetővé, melyben minden nézőnek is állást kell foglalnia az ügyről a saját szavazatával. A bírósági dráma arról szól, hogy egy katonai pilóta lelő egy terroristák által eltérített utasszállító repülőgépet. Döntenie kellett: hetvenezer néző a stadionban, vagy 164 utas a fedélzeten? Lars Koch, a vadászpilóta döntött és megölt 164 embert. Bűnös volt-e vagy sem? Nos, erre a nem is olyan egyszerű jogi kérdésre a kassai Thália Színház péntek esti bemutatóján a Czajlik József által rendezett darabban is a nézőknek kell majd dönteniük, mint a világ további kilencvenhét színházában ahol nézők elé viszik a Terrort.
Kassán a vádlott
vadászpilótát Habodász István játssza, aki a szerepéről így nyilatkozott
portálunknak:
„Nagy feladat, és nem csak
azért, mert 26 évesen egy 31 éves katonát kell játszanom – mert ezzel még nem
is lenne baj. De az egész előadás speciális: dramaturgiailag, színészileg. Hogy
miért? Azért, mert ebben az esetben szó színházról van szó. Semmi más nem
dominál, csak a kimondott szó és gondolat. Én játszom ugye a vádlottat. Itt
ülök majd három órán keresztül a színpad közepén, szemben a nézőkkel és
folyamatosan elhangzik, hogy 164-szeres gyilkossággal vádolnak. Ezt borzalmas
megélni! Magánemberileg én egy hívő
ember vagyok – tehát mint néző, biztos, hogy elítélném, mert úgy gondolom, hogy
az életet az Isten adta és neki van joga elvenni. Tehát hogy el is hangzik a
darabban, hogy az ember Istennel teszi egyenlővé magát. De, mint színész ezt
nem tehetem meg. Pont az ellentétjét kell gondolnom és játszanom. Felveszem a
jelmezt. Bejövök a színpadra. Van a szerepnek egy fixa ideája. Ez pedig az,
hogy egy katona vagyok, aki felesküdtem arra, hogy megóvom a közösséget a
károktól . És itt 70 ezer embert óvok meg attól, hogy bele hajtson egy repülő.
164 embert ezért megölök. De ki is mondom a darabban, hogy a repülőgép, amin a
164 ember ült, felrobbant volna, ha a stadionba csapódik. Tehát nagy valószínűséggel
mindenki meghalt volna. Kíváncsian várom, péntek este hogy fognak szavazni a
nézők…”
Czajlik József, a Thália Színház
igazgató-főrendezője a darab műsorra tűzésének okairól portálunknak ezt mondta:
„Fontosnak tartom,
hogy a színház házzá járuljon a társadalmi párbeszédhez. A színház más válaszokat
ad, mint mondjuk a média, vagy a politikai pártok adnak. A színházban adott a
lehetőség – mint ebben az esetben is -, hogy egy bírósági tárgyalás keretében
mélyebben körül járjuk, elemezzük a problémát. A bírósági dráma alapja az, hogy
ebben a játékban nem a mozgás dönt, hanem a gondolat ereje. A gondolat igazság erejét
fel kell hozni a mélyből. A színésznek ki kell állnia az igaza mellett, mert a
néző véleményét is csak így tudja befolyásolni. Ehhez persze arra is szükségünk
volt, hogy a jogi szféra valamennyi szereplőjének a szakmai részével is
tisztában legyünk. Színészeinknek ebben sok segítséget adott Mészáros Lajos
alkotmánybíró, akinek ezúton is köszönetet mondunk.“
Ferdinand von Schirach Terror című bírósági drámájának kassai bemutatója tehát péntek este a Thália Színházban, Czajlik József rendezésében.
A szereposztás a következő: Habodász István – Lars Koch-vádlott, Nagy Kornélia –bírósági elnök, Vasvári
Emese – Nelson államügyésznő, Menszátor
Héresz Attila – Biegler védő, Varga
Szilvia – Franziska Meiser, Bocsárszky
Attila – Christion Lauterbach, Novák
Éva –jegyzőkönyvvezető.
Díszlet: Gadus Erika, Zene: Lakatos Róbert, Színpadi mozgás: Kántor Kata, Dramaturg: Forgács Miklós.
/szaszák/